El viernes pasado reflexionamos sobre las leyendas en torno a la llegada de los españoles a América de la mano de Javier de Navascués, catedrático de Literatura en la Universidad de Navarra. Estas son algunas de las claves que surgieron a raíz de la charla:
1. La Brevísima relación de la destrucción de las Indias (1552), de Bartolomé de las Casas, fue una de las obras que dieron origen al concepto de leyenda negra.
2. Evaluar los datos y acontecimientos de la conquista de América desde una perspectiva actual es un error habitual.
3. El imperio español no tuvo ningún interés en destruir las lenguas indígenas. De hecho, muchas de ellas se mantuvieron durante el periodo colonial.
4. La leyenda negra ignora aspectos fundamentales de la colonización española, como la integración del indígena. Otros países que colonizaron, como Inglaterra, no se molestaron en integrarse con los aborígenes
5. La leyenda negra cuajó en los siglos XVI y XVII porque interesaba políticamente a los enemigos de España. Hoy, con el clima cultural de posmodernidad, cobra nueva fuerza.
Además, Javier de Navascués recomendó a los asistentes la lectura de un artículo que publicó en la revista Nuestro Tiempo donde ahonda en muchos de los temas que se tocaron durante la charla.
La conquista de América: ¿imperiofilia o genocidio?